‎

SECȚIUNEA 1. ORGANIZATOR

Organizatorul campaniei promoționale “Start Sănătos în Viață” este Your Stuff SRL, cu sediul social în comuna Corbeanca, Sat Tamași, str. Bisericii nr 50, județ Ilfov, înregistrată la registrul comerțului sub nr J40/591/2011, CUI 28141905, atribut fiscal RO, cont bancar RO43INGB0001008211028910 deschis la ING sucursala Metropolis (denumită în cele ce urmează “Organizator”) reprezentată legal de Domnul Laurențiu Miron, în calitate de administrator.

Campania promoțională se va desfășura cu respectarea prevederilor prezentului regulament („Regulamentul”), care este obligatoriu pentru toți participanții. Orice persoană care participă la această campanie promoțională este de acord cu prevederile prezentului Regulament, orice nerespectare având ca efect neacordarea premiilor oferite de Organizator. Prin completarea formularului corespunzător campaniei, sunteți de acord să respectați și să fiți obligat în mod legal de termenii și condițiile stipulate în acest Regulament și a dispozițiilor Termenilor și Condițiilor generale (disponibile aici: Termeni si Condiții - Pentruanimale.ro), și care vor lua forma unui contract între dvs. și Organizator (denumit în continuare “Contractul”).

‎

SECȚIUNEA 2. TEMEIUL LEGAL

Campania promoțională Start Sănătos în Viață este organizată în conformitate cu prevederile Ordonanței Guvernului nr. 99/2000 privind comercializarea produselor și serviciilor de piață, republicată în Monitorul Oficial nr. 603 din 31.08.2007 și a legislației în vigoare aplicabile.

‎

SECȚIUNEA 3. LOCUL DE DESFĂȘURARE AL CAMPANIEI PROMOȚIONALE

Aceasta campanie promoțională se desfășoară pe platforma online www.pentruanimale.ro. Platforma online este operată de către Organizator.

‎

SECȚIUNEA 4. DURATA CAMPANIEI PROMOȚIONALE

Campania promoțională se desfășoară în perioada 15.12.2023-31.05.2024, in limita stocului de kit-uri disponibile.

‎

SECȚIUNEA 5. PERSOANELE PARTICIPANTE ÎN CAMPANIA PROMOȚIONALĂ

Poate participa la prezenta campanie orice persoană fizică majoră care are cel puțin un câine sau o pisică (denumit in continuare “Participant”) aflat(ă) în perioada de juniorat.

Fiecare Participant răspunde integral pentru acuratețea și corectitudinea informațiilor pe care le pune la dispoziția Organizatorului și acceptă în mod expres faptul că Organizatorul nu poate fi ținut răspunzător pentru orice prejudiciu direct sau indirect în legătură cu completarea eronată sau cu rea-voință a formularului și/sau cu punerea la dispoziția Organizatorului a informațiilor pe care acesta le solicită în legătură cu prezenta campanie.
În cazul în care Organizatorul descoperă sau ia la cunoștință prin orice metodă faptul că Participantul nu îndeplinește condițiile pentru a participa la prezenta campanie (incluzând dar fără a se limita la, Participantul este minor, Participantul nu deține un câine sau o pisică – prin deține urmând a se înțelege indicarea numelui Participantului în carnetul de sănătate al animalului de companie, animalul de companie nu se află în perioada de juniorat, etc.), Organizatorul își rezervă dreptul de a elimina Participantul din campanie, de a revoca voucher-ul acordat și/sau de a anula comanda plasată de Participant utilizând voucher-ul obținut ca urmare a participării la campanie), precum și de a apela la orice remediu legal care îi este pus la dispoziție de legislația în vigoare.
În cazul în care Organizatorul solicită acest lucru, Participantul este obligat să facă dovadă identității sale, a dreptului de proprietate asupra animalului de companie și/sau a vârstei animalului de companie.

Pentru evitarea oricărui dubiu, se definesc ca fiind în perioada de juniorat următoarele categorii de animale de companie:

• Pisică cu vârsta cuprinsă între 2 – 12 luni

• Căței de talie mică sau foarte mica (a căror greutate la vârsta de adult nu depășește 10 kg) cu vârsta cuprinsă la momentul înregistrării Participantului în campanie între 2 – 10 luni;

• Căței de talie medie (a căror greutate la vârsta de adult se încadrează intre 11 – 25 kg) cu vârsta cuprinsă la momentul înregistrării Participantului în campanie între 2 – 12 luni;

• Căței de talie mare (a căror greutate la vârsta de adult se încadrează intre 26 – 44 kg) cu vârsta cuprinsă la momentul înregistrării Participantului în campanie între 2 – 15 luni; și

• Căței de talie gigant (a căror greutate la vârsta de adult depășește 45 kg) cu vârsta cuprinsă la momentul înregistrării Participantului în campanie între 2 – 24 luni.

‎

SECȚIUNEA 6. MODUL DE DESFĂȘURARE AL CAMPANIEI

Campania constă în acordarea de vouchere de reducere in valoare de 60 de lei pentru achiziționarea produselor Royal Canin din gama pentru juniori sau vouchere de reducere 100% pentru Kit-urile specifice animalelor de companie aflate la vârsta de juniorat in conformitate cu dispozițiile secțiunii 5 de mai sus.
Prin Kit specific animalelor de companie aflate la vârsta de juniorat se înțelege un pachet alcătuit din produse Royal, conform Anexei 1.

Orice persoană fizică majoră care intră pe site-ul www.pentruanimale.ro fără să fi plasat vreodată o comandă și fără a avea creat un cont (denumită în continuare “Vizitator”) sau orice persoană fizică majoră care a realizat minim o achiziție din magazinul pentruanimale.ro (denumită in continuare “Client”) și accesează una dintre secțiunile de pe site-ul www.pentruanimale.ro destinate categoriilor de animale de companie aflate la vârsta de juniorat vor putea accesa un chestionar, prin care se vor putea înregistra în prezenta campanie și prin care vor completa un chestionar pentru animalul de companie aflat la vârsta junioratului. În urma finalizării înregistrării în campanie, în funcție de datele introduse, Vizitatorul sau Clientul va primi fie un voucher în valoare de 60 lei care poate fi utilizat pentru achiziționarea de produse din gama Royal Canin pentru juniori sau un voucher cu reducere 100% din valoarea unui Kit specific animalelor de companie aflate la vârsta de juniorat, compus din produse Royal Canin.

‎

SECȚIUNEA 7. ACORDAREA VOUCHER-ULUI

Pentru fiecare profil creat pentru un animal de companie în conformitate cu dispozițiile acestui Regulament, Participantul va primi un singur voucher pe durata prezentei campanii. În orice caz, indiferent de numărul de animale de companie aflate la vârsta junioratului pe care le deține, un Participant nu poate obține în total pe durata prezentei campanii mai mult de 3 vouchere (un voucher per profil de animal de companie).
În cazul în care Participantul, direct sau indirect prin alte persoane încearcă să eludeze aceste limitări (inclusiv, dar fără a se limita la crearea unor profiluri false dar care au ca adresă de livrare și/sau date de contact aceleași sau similar aceleași cu alte date înregistrate de Organizator în sistemul intern, etc.), Organizatorul își rezervă dreptul de a bloca accesul Participantului la campanie și de a anula comanda plasată folosind voucher(e) obținut(e) prin eludarea condițiile stabilite in acest Regulament, cu consecința restituirii sumei achitate online de Participant, în cazul în care comanda plasată online a depășit valoarea voucher-ului.

‎

SECȚIUNEA 8. ALTERNATIVELE REDUCERII

Participanților care beneficiază de vouchere nu li se creează dreptul sau așteptarea legitimă de a primi contravaloarea în bani a voucher-ului respectiv și nu pot solicita modificarea condițiilor de acordare a reducerii.

‎

SECȚIUNEA 9. TAXE

Organizatorul se obligă să calculeze și să vireze impozitul datorat pentru premiile acordate de Organizator prin intermediul prezentei campanii (și anume contravaloarea stabilită în acest Regulament a voucher-ului) în conformitate cu Legea 227/2015 privind Codul Fiscal, Titlul IV Impozitul pe venit. Orice alte obligații de natura fiscală sau de orice altă natură, în legătură cu acestea, sunt în sarcina exclusivă a Participantului. Participanților la această campanie nu le sunt impuse nici un fel de cheltuieli directe sau indirecte suplimentare, cu excepția cheltuielilor normale de desfășurare a campaniei (cheltuieli cum ar fi tarifele normale stabilite de serviciile de curierat în cazul solicitării scrise a unei copii a Regulamentului adresate Organizatorului la datele de contact precizate în Secțiunea I de mai sus, cheltuieli legate de accesul la internet în vederea vizualizării prezentului regulament sau solicitării acestuia de la Organizator).

‎

SECȚUNEA 10. REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOȚIONALE

Regulamentul este disponibil în mod gratuit oricărui solicitant și va fi făcut public conform legislației din România pe site-ul pentruanimale.ro accesând link-ul https://www.pentruanimale.ro/regulament-royal-canin-kits pe toată perioada desfășurării campaniei.

‎

SECȚIUNEA 11. PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

Organizatorul se obligă să respecte prevederile Regulamentului (UE) 2016/679, Legii nr 190 / 2018, respectiv a oricărei legi aplicabile în România privind protecția datelor cu caracter personal stocate și/sau prelucrate de Organizator pe perioada campaniei. Organizatorul se angajează să păstreze confidențialitatea datelor personale ale Participanților și să le utilizeze conform legislației în vigoare.
Participanții la Campanie, beneficiază de toate drepturile prevăzute de Regulamentul (UE) 2016/679 și de Legea 190 / 2018 privind protecția datelor personale stocate pe durata campaniei, precum:

• dreptul de acces la datele cu caracter personal prelucrate de catre Organizator;

• dreptul de a solicita Organizatorului rectificarea datelor cu caracter personal inexacte care ii privesc:

• dreptul de a solicita Organizatorului ștergerea datelor cu caracter personal care ii privesc atunci când acestea nu mai sunt necesare in scopul organizării si desfășurării Campaniei;

• dreptul de a solicita Organizatorului restricționarea prelucrării datelor cu caracter personal;

• dreptul de a solicita Organizatorului transmiterea datelor cu caracter personal care ii privesc într-un format structurat, utilizat in mod curent si care poate fi citit automat;

• dreptul de a se opune prelucrării, inclusiv celor efectuate in scopuri de marketing; având in vedere faptul ca prelucrarea datelor cu caracter personal ale Participanților sunt necesare pentru validarea înscrierii in Campanie a acestora, Organizatorul nu va putea asigura participarea la Campanie a participanțiilor care își exercită dreptul la opoziție, aceștia urmând a fi descalificat din Campanie.

Pentru exercitarea drepturilor prevăzute mai sus, precum si pentru adresarea oricărei întrebări, comentariu sau solicitări cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal, participanții se pot adresa responsabilului cu protecția datelor al Organizatorului, la adresa de posta electronica: [email protected] sau în scris, prin scrisoare recomandată cu conținut declarat la adresa Organizatorului menționată în secțiunea 1.

În măsura în care Participanții doresc să înainteze o plângere cu privire la prelucrările efectuate de către Organizator a datelor cu caracter personal, Participanții se pot adresa atât Organizatorului cât și Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (http://www.dataprotection.ro).

‎

SECȚIUNEA 12. RESPONSABILITATE

Organizatorul nu are nicio răspundere și nu va fi implicat în litigii legate de corectitudinea datelor trimise de Participant.

Participarea la această Campanie implică obligativitatea respectării prevederilor prezentului Regulament și a Contractului.

În eventualitatea unei dispute asupra validității unei intrări în cadrul acestei Campanii, decizia Organizatorului este definitivă.

Organizatorul nu își va asuma răspunderea:

• cu privire la nefuncționarea rețelelor de telefonie mobilă sau a rețelelor de internet

• în cazul în care sunt furnizate informații false sau eronate

• pentru eventualele disfuncționalități în derularea promoției ca urmare a acțiunilor unor terți cum ar fi: distribuitori de energie electrică, operatori, proprietari sau administratori ai rețelelor de telecomunicații sau alții asemenea

• pentru erori cauzate de întreruperea conexiunii la internet a Participanților în timpul cât aceștia accesează pagina de Campanie

• pentru erori cauzate de folosirea incorectă a computerului personal sau a telefonului în timpul cât aceștia accesează pagina de Campanie

• în cazul folosirii cu rea-voință a tehnologiei și a site-ului www.pentruanimale.ro de către Participanți în scopul de a manipula Campania.

• pentru erori cauzate de folosirea unor tehnologii incompatibile cu mediul digital în care se desfășoară campania.

Organizatorul nu este răspunzător pentru mesajele comunicate de către Participanți în alte medii de comunicare (exemplu, Facebook, Linkedin, Twitter, Instagram, blog-uri, alte site-uri web, etc.) ori pentru consecințele care decurg din această acțiune. Participantul este responsabil pentru diseminarea acestor mesaje cu privire la campanie, Organizator sau angajații și colaboratorii Organizatorului și în acest sens, Organizatorul își rezervă de a acționa în instanță Participantul pentru orice daune directe sau indirecte (inclusiv prejudicii de imagine, reputație, etc.) cauzate de Participant din culpă sau cu intenție. Participantul va despăgubi Organizatorul privind orice costuri, pierderi, cheltuieli sau daune suferite de Organizator ca urmare a nerespectării de către Participant a prezentului Regulament și/sau Contract.

‎

SECȚIUNEA 13. ÎNCETAREA CAMPANIEI PROMOȚIONALE

Prezenta Campanie poate înceta oricând înainte de termenul stabilit in SECȚIUNEA 4, oricând în cazul apariției unui eveniment ce constituie forță majoră, inclusiv în cazul imposibilității Organizatorului, din motive independente de voința sa, de a continua prezenta Campanie. Pentru scopul acestui Regulament, forța majoră înseamnă orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau prevăzut de către Organizator, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de voința sa și a cărui apariție îl pune pe acesta din urma în imposibilitatea de a-și îndeplini obligațiile asumate prin Regulament. Dacă o situație de forță majora împiedică sau întârzie total sau parțial executarea Regulamentului și continuarea campaniei promoționale, Organizatorul va fi exonerat de răspunderea privind îndeplinirea obligațiilor sale pentru perioada în care aceasta îndeplinire va fi împiedicată sau întârziată. Dacă invocă forță majoră, Organizatorul este obligat să comunice Participanților la campanie existența acesteia în termen de 5 zile lucrătoare de la apariția cazului de forță majoră.

‎

SECȚIUNEA 14. DISPOZIȚII GENERALE. LITIGII ȘI LEGEA APLICABILĂ

Acest Contract (așa cum acesta poate fi modificat unilateral de către Organizator prin modificarea Regulamentului și/sau a Termenilor și Condițiilor) reprezintă întreaga înțelegere și înlocuiește toate înțelegerile prealabile scrise sau verbale dintre dvs. și Organizator.

În conformitate cu articolul 1203 din Codul Civil Român, dvs. confirmați în mod expres faptul că acceptați să fiți obligat de toate clauzele/ paragrafele neuzuale stipulate în acest Contract, pe care le-ați citit cu atenție, v-ați luat timpul necesar pentru a le înțelege și a le revizui și în legătură cu care ați avut suficient timp pentru a angaja servicii juridice de asistență.

Dacă orice prevedere din acest Contract este interzisă de lege sau stabilită de o instanță de judecată ca fiind nelegală, nulă sau care nu poate fi pusă în executare, acea prevedere va fi, în măsura necesară, separată de restul acestui Contract și va fi considerată a fi nescrisă în măsura posibilă fără a afecta celelalte prevederi din acest Contract și nu va afecta în nicio circumstanță validitatea sau posibilitatea punerii în executare a acestui Contract.

Nicio întârziere, neglijență sau amânare din partea oricărei părți la acest Contract în punerea în executare împotriva celeilalte părți oricărui termen sau condiție din acest Contract nu va fi considerată a fi o renunțare și nici nu va afecta în niciun fel orice drept conferit de acest Contract respective părți. Niciun drept, prerogativă sau remediu conferit de acest Contract sau rezervat pentru oricare parte nu este exclusivă în raport de orice alte drepturi, prerogative sau remedii aflate la dispoziția acelei părți.

Nu puteți să cesionați sau să transferați niciun drept sau obligație în baza acestui Contract fără acordul nostru prealabil scris. Noi putem cesiona sau transfera drepturile și obligațiile noastre în baza acestui Contract către orice terț fără consimțământul dvs. scris și prealabil, dar vă vom notifica de îndată cu privire la o astfel de cesiune sau transfer.

Acest Contract este guvernat și interpretat în conformitate cu legislația din România. Orice litigii care se nasc din sau în legătură cu acest Contract vor fi soluționate în mod amiabil. Orice litigiu izvorând din sau în legătură cu acest Contract, inclusiv cu privire la încheierea, anularea, interpretarea, executarea sau încetarea sa va fi soluționat de instanța competentă de la sediul nostru social din județul Ilfov, România.

Anexa 1:
Trial Kit Royal Canin Kitten conține:

• 1 plic Royal Canin Kitten in Gravy 85 g
• 1 punga Royal Canin Kitten 400 g
• 1 bol inox
• broșura "Ghid de creștere a puiului de pisică"

Trial Kit Royal Canin Puppy Mini conține:

• 1 plic Royal Canin Mini Puppy, 85 g
• 1 punga Royal Canin Mini Puppy, 800 g
• 1 bol inox
• broșura "Ghid de creștere a puiului de câine"

Trial Kit Royal Canin Medium Puppy conțtine:

• 1 plic Royal Canin Medium Puppy, 140 g
• 1 punga Royal Canin Medium Puppy, 1 kg
• 1 bol inox
• broșura "Ghid de creștere a puiului de câine"

Trial Kit Royal Canin Puppy Maxi conține:

• 1 plic Royal Canin Maxi Puppy, 140 g
• 1 pungă Royal Canin Maxi Puppy, 1 kg
• 1 bol inox
• brosura "Ghid de creștere a puiului de câine"

Trial Kit Royal Canin Puppy Giant conține:

• 1 plic Royal Canin Maxi Puppy, 140 g
• 1 punga Royal Canin Giant Puppy, 1 kg
• 1 bol inox
• brosura "Ghid de creștere a puiului de caine"

Kit X-Small si Mini 10-12 luni conține:

• 1 Container de plastic 2 kg
• 1 bol inox
• 1 plic Royal Canin Mini Puppy, 85 g
• Dispenser pungi

Descarcă documentul apăsând aici.